Prevod od "não concordei" do Srpski


Kako koristiti "não concordei" u rečenicama:

Ele me disse o que queria, não concordei, e fiz do meu jeito.
Rekao mi je šta je hteo, i ja mu nisam odgovorio.
Não saiu batendo os pés quando não concordei com você.
Nisi izjurio iz moje ureda kao i obièno kad ti ne dopustim da bude po tvome.
Eu não assinei nada, não concordei com nada e estou certa como merda que não apertei a mão de ninguém.
Nisam ništa potpisala, nisam na išta pristala. I posrano sigurno, nisam ikom stisnula ruku.
Quando me encontrei com o Padre Mahli, porque você... não concordei com você, doutor?
Kada sam se susreo sa ocem Melijem, zašto niste... Stala na vašu stranu?
Não concordei com o massacre na noite passada mas...
Ne slažem se sa masakrom od prošle noæi, ali...
Esperem, eu não concordei com isso.
Cekajte, decki. Nisam pristao na to.
Sinto que estou vivendo uma vida com a qual não concordei.
Samo se oseæam kao da živim život na koji nisam pristao.
Eu não concordei com nada, certo?
Ja se nisam ništa dogovorio, u redu?
Não concordei com todas, mas elas sempre vêm do seu coração.
Nisam se slagao sa svima od njih, ali su uvijek dolazile iz tvog srca.
Eu não concordei em lugar contra um Mago!
Nisam pristao da se borim sa èarobnjakom.
Não concordei em participar de um assassinato.
Nisam pristala da uèestvujem u ubistvu.
E não concordei em passar o resto da minha vida Dormindo ao lado de um completo estranho.
I nisam pristala provesti ostatak života spavajuæi pored potpunog stranca.
Quero registrar que não concordei em trocar de cinema para minha premiére.
А осим тога, ја још увек нисам прихватио промену локације.
Não concordei com isso pra acabar assim.
Ne, nisam na to pristao. - Din...
Não concordei em vir hoje, pois procuro alguém para envelhecer.
Nisam došla ovdje veèeras da naðem nekog s kim æu ostariti.
Eu não concordei com nada, ok?
Još se nisam složio, u redu?
Não concordei em participar do seu time de decatlo acadêmico.
Ali ja se nikada nisam složio da se pridružim vašem timu.
Porque não concordei com ele... e não queria dar falsas esperanças ao Capitão Crawley.
Jer se nisam složio sa njim i nisam želeo kapetanu Kroliju da dajem lažnu nadu.
Não concordei com essa direção e percebi o quanto éramos diferentes.
Nisam s tim složila. Shvatila sam koliko smo razlièiti.
Não, concordei antes que me dissessem para fazer isso.
Pristala sam prije nego što su mi to rekli.
Não concordei em não ser filmado.
Nisam pristao ni da me ne snimaju.
Virou alguém com quem não concordei casar.
Postao je neko za koga nisam pristala da se udam.
Você percebeu que ainda não concordei.
Jasno vam je da još nisam pristao na sve ovo?
Só queria causar confusão, deixar nosso povo bravo. Mas eu não concordei com tudo isso.
Samo sam želio napraviti malo buke, samo razljutiti naše ljude, ali nisam pristao na sve ovo.
E tentar defender alguém que acha que pode manipular o sistema é um desafio que não concordei em assumir.
I pokušavati da odbraniš nekog ko misli da može da manipuliše sistemom izazov na koji nisam pristala.
No começo eu não concordei, porque disse para ele que ele não queria treinar, que ele era preguiçoso demais.
Prvo se nisam složio, i rekao sam mu jer ne voli da trenira, malo je lenj.
Eu não concordei com eles, concordei?
Nisam je se pridržao, zar ne?
Espere, não concordei em escolher flores hoje
Nisam se složila da danas izaberem cveæe.
Não concordei em como alguns aspectos da reunião foram levados, mas seu comportamento foi preocupante.
Nije mi po volji kako su neki delovi sastanka voðeni, ali vaše ponašanje je za brigu.
3.7274141311646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?